Cop Goes Missing

Ping Pong isimli, herkes tarafından tanınan bir polis memuru bir sabah aniden polis kimliğini yakarak ortadan kaybolur. Ekip arkadaşları, onu bulmak için gece gündüz arama çalışmalarını sürdürür. Ancak tam yakalayacakları sırada Ping Pong ellerinden kaçar. Şimdi ise Toulouse'un banliyölerinde izini kaybettirmiştir. Bu gizemli kayboluş, ekip içinde büyük bir karmaşa yaratır ve arama çabalarını daha da yoğunlaştırır.