The Elephant and the Butterfly

Antoine, beş yıl aradan sonra Brüksel’e geri dönmüştür. Geçmişiyle hesaplaşmak amacıyla, küçük kızı Camille’in kapısını çalar. Antoine ile Elsa arasında daha önce hiç tanışıklık yoktur. Camille ise bir iş seyahatine çıkmak üzeredir ve geç kalan bebek bakıcısını beklemektedir. Bu bekleyiş, aile içinde yeni bir sürecin başlangıcını işaret eder.