Un vrai bonhomme

Tom, 16 yaşında ve okuldan atılmasının ardından yeni bir liseye başlamaya hazırlanan çekingen bir gençtir. Yeni okulunda kendine yer edinmeyi, arkadaşlar edinmeyi ve hoşlandığı kıza duygularını açmayı hedeflemektedir. Bu süreçte, onu "karizmatik bir çocuk" haline getirmeye çalışan ağabeyi Leo'nun desteğine ihtiyaç duyar. Ancak Leo'nun yardımları, Tom üzerinde hem olumlu hem de tehlikeli etkiler yaratır. Tüm bu karmaşanın içinde Tom, kendi kimliğini ve yolunu bulma mücadelesi verir.