Metalin Sesi

Lou ve Ruben, karavanlarıyla seyahat ederek farklı mekanlarda konserler veren iki müzisyendir. Ruben bateride ustalaşırken, Lou sahnede vokalleriyle dikkat çeker. Ancak Ruben, ani bir hastalık sonucu doktora başvurur ve işitme kaybı riskiyle karşı karşıya kalır. Bu kritik durum, Ruben’in hayatını ve müzik kariyerini yeniden şekillendirmesine neden olur.